《中国比较文学》 2007年第4期(总第69期)
[比较文学教学与学科理论建设] 影响概念的符号化和后现代时代的比较文学........范 劲
[经典的解构与重建] 英译汉诗经典化....................朱 徽 文本意义的瓦解与衍生.................张定铨
[比较视野下的新神话主义] 再论新神话主义....................叶舒宪 神话的永恒回归....................方 艳 台湾原住民神话研究综述............[日]山田仁史
[译介学研究] 帝国的翻译暴力与翻译的文化抵抗:韦努蒂抵抗式翻译观解读王东风 拉丁美洲文学翻译与中国当代文学............滕 威 绝妙寒山道......................胡安江 约翰·多恩:从西方到中国...............陆钰明 历史想像与性别重构..................王艳芳 放逐到“阿拉斯加”的母亲...............刘 岩 左翼批评家茅盾的颓废观念...............李永东 有缘故的爱与无条件的爱................刘青汉 中西神话及其在文学主题中的呈现刍议..........龙 婷 “魂流”旅程..................[韩]徐闰祯
[书评] 《弱势民族文学在中国》序...............陈思和 序李小钧《自由与反讽——纳博科夫的思想与创作》....谢天振 |